《松本秀人：永远飞翔》

好歌有约

曾比特,王祖蓝,单依纯

斯巴达克斯：竞技场之神

约翰·汉纳,马努·贝内特,彼得·门萨,达斯汀·克莱尔,尼克·塔拉贝,露西·劳莱丝,克莱格·瓦尔什·怀特森,莱斯丽-安·布莱德,安东尼奥·特·迈奥哈,斯特芬·劳瓦特,沙恩·朗吉,杰西卡·格雷斯·史密斯,莱乔·瓦斯列夫,约阿内金,玛丽莎·拉米雷斯,Gareth Williams,杰弗瑞·托马斯,吉米·莫瑞,Josef Brown,Peter Feeney,史蒂文·A·戴维斯,特穆拉·莫里森,Vincent Roxburgh,大卫奥斯汀,杰森霍德,安德瑞莱恩,安迪·惠特菲尔德,大卫·伍德雷,Joel Olive

鸳鸯结

刘承林

天使行动3：魔女末日 粤语版

方中信,李赛凤,夏云娜,成贵

卧底飞龙

Chad McQueen,Cynthia Rothrock,David Carradine,Andy McCutcheon

古战场传奇 第六季

凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,马克·路易斯·琼斯,Caitlin O'Ryan,理查德·兰金,杰西卡·雷诺兹,索菲亚·斯凯尔顿,杰克·塔尔登,亚历山大·维拉赫斯

敲开我心门

吉姆·罗斯·斯图尔特,夏洛特·兰普林,吉姆·罗斯·斯图尔特,Alla Faerovich,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺

神经大侠

文雪儿,孟元文,惠英红,元德,陈鎏,蒋金,金彪,高雄,顾文宗

母性（剧版）

帕敏德·纳格拉,劳拉·普沃,莉莎·麦格里利斯

不速之约国语

欧阳震华,林峰,杨怡,姜大卫,陈国邦,黄淑仪

海底大揭秘第一季

罗素·布尔特

我不过是个大罗金仙

妙手仁心II粤语

林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云

温柔地杀我

海瑟·格拉汉姆,约瑟夫·费因斯,娜塔莎·麦克艾霍恩,乌尔里奇·汤姆森,伊恩·哈特,杰森·休斯,基卡·马卡姆,Amy Robbins,Yasmin Bannerman,Rebecca Palmer,罗南·维博特,奥利维亚·波莉,Ian Aspinall,海伦·格蕾斯,Oliver Ryan,唐纳德·吉,乔·冈恩

坏人 第一季

暂无

星际之门：亚特兰蒂斯第五季

Joe Flanigan,Rachel Luttrell,David Hewlett,Jason Momoa,Torri Higginson

印第安纳波利斯号：勇者无惧

尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东

她很漂亮(马来西亚版)

Aiman Hakim Ridza,Diana Danielle,钟瑾桦,Daniella Sya

魔晶猎人第二季

光环 第一季

巴勃罗·施瑞博尔,娜塔莎·麦克艾霍恩,叶林·韩,博基姆·伍德拜因,简·泰勒,莎巴娜·阿兹米,奥利维亚·格兰特,夏莉·墨菲,凯特·肯尼迪,宾利·卡鲁,娜塔莎·卡尔扎克,丹尼·萨帕尼,瑞安·麦克法兰,Casper Knopf,朱利安·布里奇,莎拉·里奇韦,卡尔·约翰逊,希尔顿·麦克雷,菲奥娜·奥肖内西,加博尔·纳吉帕尔,米兰达·威尔逊,杰米·比米什,约翰尼·帕尔默,伊恩·皮里,约翰·迈尔斯,安吉·塞佩达,伊万·芬勇,妮拉·阿利亚,卡罗琳·博尔顿,米里亚姆·诺瓦克,孔政焕

新干线变形机器人

佐仓绫音,沼仓爱美,村川梨衣,上田祐司,竹达彩奈,杉田智和,雨宫天,绿川光

红圈 法国版

阿兰·德龙,布尔维尔,吉安·马里亚·沃隆特,伊夫·蒙当,保罗·克罗谢,弗朗索瓦·佩里埃

超感猎杀第二季

裴斗娜,杰米·克莱顿,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特,布莱恩·J·史密斯,托比·奥伍梅尔,埃伦迪拉·伊瓦拉,泰伦斯·曼,阿方索·埃雷拉,弗莉玛·阿吉曼,达丽尔·汉纳,马克斯·毛夫,纳威恩·安德利维斯,帕鲁布·科里,瓦莱丽亚·比莱洛

守护解放西第二季

农家十二月

高秀敏 , 雷恪生 , 侯天来 , 方青卓 , 王红梅

天天七点综2022

教煮争霸粤语

曹永廉,蕭秀香,李家鼎,陈炜,谭俊彦

行尸走肉第九季

安德鲁·林肯,诺曼·瑞杜斯,梅丽莎·麦克布莱德,劳伦·科汉,丹娜·奎里拉,钱德勒·里格斯,阿兰娜·莫特森,克里斯蒂·瑟拉图斯,乔什·麦克德米特,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,连尼·詹姆斯,杰弗里·迪恩·摩根,丹·福勒

绝密押运

李晨,王斑,刘奕君,赵子惠,赵达,孙洪涛,嵇波,孙磊,李东翰,谭歆柔,黄宥明

功夫兔与菜包狗第一季

功夫兔,菜包狗

金玉良缘

霍建华,唐嫣,邬君梅,王阳,贡米,黄宥明,王语嫚

旭日之家

戴夫·巴蒂斯塔,艾米·斯马特,多米尼克·珀塞尔

妖怪图鉴

神木隆之介,新垣结衣,城桧吏,柴崎枫雅,吉村文香

时代精神耀香江

未知

老婆大人2国语

宣萱,陈锦鸿,唐诗咏,滕丽名,邓健泓,李思捷,许绍雄,李施嬅

星际旅行：下一代 第三季

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,莱瓦尔·伯顿,玛丽娜·赛提斯,布伦特·斯皮内,约瑟夫·坎农

阿甘妙世界 第六季

泰莉莎·加拉赫,尼古拉斯·坎图

寻龙剑侠赖布衣

刘家辉,谭耀文,梁小冰,余慕莲,冯素波,陈锐,白彪,李海生,蒋文端,李耀景,林尚武,胡越山,关菁,李美凤,陈狄克,何宝生,林其欣,黎汉持,马海伦,李龙基,谭一清,何浩源

百家讲坛：大明嘉靖往事

方志远

好汉两个半第十二季

阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,康查塔·费雷尔,Malea Richardson,安吉拉·林,Max Mittelman

我们与爱的距离

朴智厚,金玺碧,郑仁基,李胜妍,朴秀妍,薛惠茵

生化危机

埃拉·巴林斯卡,兰斯·莱迪克,图尔洛夫·科维里,Tetiana Gaidar,Connor Gosatti,Lea Vivier,Mpho Osei Tutu,Hanni Heinrich,葆拉·努涅斯,斯艾娜·阿古顿,Ayushi Chhabra,阿德莱恩·鲁道夫,Tamara Smart,苏拉亚·桑托斯,Rizelle Januk,埃文·亨斯特,阿哈德·拉扎·米尔,乔·瓦兹,Christina Knight

孩奴

张芝华,沙溢,郭家铭,高蓓蓓,冯嘉怡,胡可,邵汶,张雯,虞朗,洪剑涛,王一楠,钟夫翔,詹小楠,刘禹

僵尸少爷

董骠,林秀君,小奇奇

不公正抽签

瀧本富士子,野中藍,小清水亜美

小姑娘经常来到一个奇怪世界，这里的东西，让她既好奇又害怕

商战街

Saif Ali Khan,Radhika Apte,Chitrangda Singh

狂龙之逆鳞

门徒

刘德华,吴彦祖,古天乐,张静初,袁咏仪,廖启智,何美钿,尔冬升

女子监狱秘图

田村正和

爱你，维克托第二季

迈克尔·西米诺,乔治·西尔,瑞秋·希尔森,尼克·罗宾森,安东尼·图佩尔,贝贝·伍德,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,马特奥·费尔南德斯,詹姆斯·马丁内斯,阿娜·奥缇兹,贝琪·勃兰特,艾娃·卡普丽·帕拉佐洛,乔什·杜哈明,梅奇·费法,索菲亚·布什

加菲猫的幸福生活 第五季

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

野蛮的温柔

叶童,吕良伟,李学庆,周蕾,张毓晨

靓得起粤语

陸浩明,陳敏之,阮兆祥,江欣燕,袁文傑,莊鍶敏,何依婷